By Christina Fernández-Morrow, Hola Nebraska
De niña, en la casa de sus abuelos en Chihuahua, Karen Corral de Pesek pasaba horas jugando con sus Barbies, inventando mundos donde sus muñecas no eran princesas, sino mujeres de negocios con maletines hechos de ramitas y objetos caseros. Años más tarde, Karen convirtió esos juegos en realidad: hoy es una líder empresarial, mentora y defensora de su comunidad, que abre puertas a otros soñadores como la niña que un día fue.
“Quiero ser esa voz que les diga: tus sueños son válidos, puedes lograrlo, y aquí estoy para ayudarte”, afirma con la misma determinación que la ha acompañado desde la infancia.
De la contabilidad a la defensa comunitaria
Aunque en su imaginación los tacones y el maletín eran parte del futuro, su camino académico comenzó con una decisión práctica: estudiar contabilidad. Esa elección la llevó a trabajar para una empresa internacional que la trasladó, junto a su esposo, a Ciudad de México. Esa experiencia reforzó su vínculo con sus raíces y despertó en ambos el deseo de regresar a Nebraska con un objetivo claro: servir a la comunidad.
Al terminar la escuela de derecho, su esposo dudaba sobre abrir un bufete propio. Karen, heredera del espíritu emprendedor de su padre —propietario de una tienda en Nebraska por casi tres décadas— lo animó a intentarlo. Empezaron con una clínica legal gratuita en el sótano de una iglesia, que pronto se convirtió en el corazón de su misión comunitaria.
No faltaron las voces escépticas. “Otros abogados nos dijeron que no trabajáramos con latinos, que los latinos no tenían dinero”, recuerda. Pero ella confió en sus instintos. Así nació Pesek Law, LLC, hoy el bufete más grande totalmente bilingüe en Nebraska, con más de diez años de servicio.
Un bufete con propósito
Actualmente, Karen es directora financiera de la firma, mientras que su esposo se encarga de los casos legales. Su enfoque es claro: los clientes hispanohablantes no son secundarios, son la prioridad.
“Representamos a víctimas de negligencia, pero lo que nos diferencia es que colocamos a los clientes que hablan español en el centro de todo lo que hacemos”, señala. Su meta a largo plazo es aumentar el número de abogados latinos que puedan representar auténticamente a su comunidad.
El crecimiento del bufete, asegura, significa una sola cosa: mayor capacidad para ayudar.
La beca True Potential
Tres años después de fundar la clínica legal, Corral de Pesek creó la beca True Potential, con la misión de apoyar a jóvenes inmigrantes en su acceso a educación de calidad y a bajo costo. Inicialmente dirigida a estudiantes con DACA y TPS, hoy beneficia a cualquier estudiante inmigrante sin acceso a ayuda financiera federal.
Desde su inicio en 2013, la beca ha apoyado a casi 300 estudiantes. Uno de sus mayores logros es que el primer beneficiario con DACA en aprobar el examen de abogacía ahora trabaja como abogado litigante en Pesek Law.
Formando a la próxima generación de profesionales
Más allá de la beca, la mentoría ocupa un lugar central en su visión. En el bufete, Karen guía a estudiantes y jóvenes profesionales, mientras que su esposo asesora a futuros abogados. La firma colabora con organizaciones como la Asociación Hispana de Estudiantes de Derecho en la Universidad de Nebraska–Lincoln, ofreciendo talleres y charlas.
Su sueño es impulsar nuevas redes profesionales que fortalezcan el éxito latino en el Medio Oeste, incluyendo asociaciones de abogados y contadores latinos.
De un juego infantil a un legado de empoderamiento
A través de su firma legal, su fondo de becas y sus programas de mentoría, Karen Corral de Pesek no solo abre puertas: construye caminos. Se ha convertido en la figura que de niña imaginaba con sus Barbies: una mujer que lidera y levanta a otros con ella.
“Creo que es fundamental apoyarnos mutuamente y formar profesionales latinos que quieran trabajar para su comunidad y usar directamente su español con la gente”, asegura.
La historia de Corral de Pesek demuestra que, con perseverancia y compromiso, los sueños de la infancia pueden transformarse en un legado duradero de servicio y empoderamiento.
Conoce más sobre Pesek Law, LLC y su compromiso en www.peseklaw.com
Mantente informado sobre lo que sucede en tu comunidad.
Tu fuente de historias que inspiran — visita HolaNebraska.org para noticias, cultura y actualizaciones comunitarias en todo Nebraska.