Las nuevas reglas federales también pueden afectar a parolees, víctimas de trata y otras personas que actualmente califican. Embarazadas y menores de 19 años legalmente presentes mantienen una excepción.
Por Hola Nebraska
Actualizada el 8 de septiembre de 2026
Nebraska cambiará el 1 de octubre las reglas migratorias utilizadas para determinar quién puede recibir cobertura completa de Medicaid, una modificación que podría dejar sin esos beneficios a algunos refugiados, asilados, parolees y otros no ciudadanos que actualmente están inscritos.
Las nuevas reglas aplicarán tanto a personas que soliciten Medicaid a partir del 1 de octubre de 2026 como a miembros que ya tienen cobertura. Una persona que deje de cumplir los nuevos requisitos migratorios podría perder el Medicaid completo ese mismo día, incluso si su renovación anual estaba programada para una fecha posterior.
Nebraska revisará la información de los miembros actuales antes del cambio. Cuando necesite datos adicionales para determinar la elegibilidad, enviará una solicitud con los documentos o información requeridos. Las personas que ya no califiquen por su estatus migratorio recibirán una notificación oficial.
Refugiados, asilados y parolees están entre los grupos que podrían perder cobertura
A partir del 1 de octubre, algunas personas que no tengan estatus de residente permanente legal podrían dejar de calificar para Medicaid completo aunque actualmente sean elegibles.
Los grupos potencialmente afectados incluyen:
- refugiados;
- asilados;
- parolees;
- víctimas de violencia doméstica que califican bajo la Violence Against Women Act, o VAWA;
- víctimas de trata y determinados familiares;
- personas con conditional entry;
- personas cuya deportación está siendo retenida;
- algunos veteranos o integrantes del servicio militar en activo y determinados familiares que tienen un estatus de no ciudadano calificado;
- Native Americans nacidos fuera de Estados Unidos.
La lista no es exhaustiva y otras categorías migratorias también pueden verse afectadas. La pérdida tampoco es automática para cada persona que pertenezca a uno de esos grupos: la elegibilidad depende del estatus migratorio que tenga registrado al momento de la revisión y de los demás requisitos de Medicaid.
Por ejemplo, un refugiado o asilado que posteriormente obtuvo una green card puede seguir siendo elegible como residente permanente legal si cumple las reglas correspondientes. Las normas federales también conservan determinadas excepciones al periodo de espera de cinco años para residentes permanentes.
Residentes permanentes, algunos migrantes y menores conservan una vía a Medicaid
Desde el 1 de octubre, las personas que cumplan los demás requisitos de Medicaid, incluidos los límites de ingresos aplicables, todavía podrán calificar para cobertura completa si pertenecen a determinadas categorías.
Entre ellas están:
- Lawful permanent residents, o titulares de green card, que hayan cumplido el periodo de espera de cinco años, tengan 40 trimestres de trabajo acreditables o estén exentos de ese periodo;
- Cuban and Haitian entrants;
- migrantes bajo el Compact of Free Association (COFA) provenientes de Micronesia, las Islas Marshall y Palau;
- mujeres embarazadas que estén legalmente presentes en Estados Unidos;
- menores de 19 años que estén legalmente presentes.
Las excepciones para embarazo y menores también pueden proteger a personas pertenecientes a algunos de los grupos que perderán elegibilidad como adultos. Una mujer embarazada o un menor de 19 años legalmente presente todavía puede calificar si cumple los demás requisitos del programa.
La revisión puede ocurrir antes de la fecha normal de renovación
Nebraska Medicaid utilizará primero la información que ya tiene para revisar los casos de miembros potencialmente afectados.
Si no puede confirmar la elegibilidad con esos datos, DHHS puede solicitar información adicional. Por eso, una dirección postal o número de teléfono desactualizado podría impedir que una persona reciba a tiempo una solicitud de documentos o la decisión sobre su cobertura.
Los miembros pueden revisar sus beneficios y notificaciones a través de iServe Nebraska.
DHHS también indicó que las personas cuya cobertura podría verse afectada pueden programar antes del cambio sus citas médicas, dentales o de salud conductual y solicitar las renovaciones necesarias de medicamentos.
El cambio migratorio es distinto a los requisitos laborales de Medicaid
Las nuevas restricciones por estatus migratorio no son el mismo cambio que los requisitos laborales de Medicaid que Nebraska comenzó a aplicar este año.
Desde mayo, determinados adultos cubiertos a través de Medicaid expansion enfrentan requisitos relacionados con trabajo, capacitación laboral o actividades calificadas.
Hola Nebraska explicó previamente cómo funcionan los requisitos laborales de Medicaid en Nebraska y qué adultos pueden verse afectados.
Una persona puede enfrentar reglas relacionadas con su categoría de elegibilidad, ingresos, actividad laboral y estatus migratorio de forma independiente.
La atención de emergencia mantiene una cobertura limitada para algunas personas
Perder Medicaid completo por estatus migratorio no significa necesariamente que una persona quede fuera de toda cobertura de Medicaid para una emergencia.
Nebraska cuenta con Emergency Medical Services for Aliens, un programa limitado para personas que no califican para Medicaid debido a requisitos de ciudadanía o inmigración pero que presentan una condición que requiere atención médica de emergencia, incluido el parto de emergencia.
Esta cobertura está limitada al tratamiento de la condición de emergencia y la persona todavía tiene que cumplir los demás requisitos financieros y de elegibilidad correspondientes. No sustituye a la cobertura completa de Medicaid.
La ley federal que entra en vigor el 1 de octubre también mantiene financiamiento de Medicaid para el tratamiento de condiciones médicas de emergencia.
Nebraska enviará una notificación a quienes pierdan elegibilidad
Las personas que ya no puedan recibir cobertura completa debido al cambio migratorio recibirán una decisión de Nebraska Medicaid.
Para preguntas sobre elegibilidad o cobertura, el Medicaid Eligibility Customer Service Center atiende en:
- 855-632-7633
- Lincoln: 402-473-7000
- Omaha: 402-595-1178
- TTY: 402-471-7256
El estado también ofrece la línea 800-642-6092 para verificar elegibilidad de Medicaid.
Las personas que quieran consultar directamente las categorías migratorias que seguirán siendo elegibles y las que podrían perder cobertura pueden revisar la información oficial de Nebraska Medicaid sobre los cambios del 1 de octubre.
Para nuevas solicitudes que resulten inelegibles para Medicaid, Nebraska transfiere la solicitud al Federal Marketplace, donde puede evaluarse la disponibilidad de cobertura privada.
Las nuevas reglas de elegibilidad migratoria para Medicaid completo comienzan el 1 de octubre de 2026.
Mantente informado sobre lo que sucede en tu comunidad. Tu fuente de historias que inspiran: visita HolaNebraska.org para encontrar noticias, cultura y actualizaciones comunitarias en todo Nebraska.
