Del 26 de octubre al 4 de diciembre, el servicio municipal de Omaha recogerá bolsas de papel con hojas, pasto y otros restos de jardín sin exigir las estampillas de pago habituales. Cada bolsa puede pesar hasta 40 libras, pero las ramas tienen reglas diferentes.

Publicado el 19 de octubre de 2026.

Por Hola Nebraska

OMAHA, Nebraska. Las familias de Omaha que están limpiando sus patios antes del invierno tendrán seis semanas para sacar bolsas de papel llenas de hojas secas, pasto y otros restos de jardín sin comprar las estampillas especiales que normalmente exige la ciudad para recogerlas.

El servicio comenzará el lunes 26 de octubre y terminará el viernes 4 de diciembre de 2026. Durante ese periodo, las bolsas aceptadas se recogerán el mismo día que pasa el camión de basura por cada domicilio, pero su contenido se llevará por separado para convertirlo en composta.

La medida forma parte del programa municipal de recolección de Omaha. Aplica a los hogares que reciben este servicio de la ciudad, no automáticamente a todas las viviendas del área metropolitana ni a las propiedades que tienen una dirección postal de Omaha.

No hay un límite de bolsas por vivienda durante estas seis semanas, siempre que sean bolsas de papel especiales para restos de jardín y que cada una pese un máximo de 40 libras, aproximadamente 18 kilogramos.

Las bolsas de papel no necesitarán estampillas hasta el 4 de diciembre

Durante la mayor parte del año, las bolsas de papel con hojas o restos de jardín que se dejan fuera del bote negro de basura necesitan una estampilla especial de pago para que el servicio municipal se las lleve.

Ese requisito se suspende temporalmente durante las temporadas de recolección de primavera y otoño. Para 2026, el calendario municipal de Wasteline establece la temporada de otoño del 26 de octubre al 4 de diciembre.

Las bolsas deben ser de papel y estar diseñadas para depositar restos de jardín. No se aceptarán bolsas de plástico, cajas de cartón ni botes de basura comunes como sustitutos para esta recolección especial.

El contenido de las bolsas se trasladará a las instalaciones de Oma-Gro, donde se procesa para producir composta.

Se aceptarán hojas secas, pasto cortado y restos de plantas

La recolección está destinada a los materiales que normalmente se acumulan al limpiar un patio o jardín durante el otoño.

Entre los materiales permitidos están:

  • Hojas secas y hojas caídas de los árboles.
  • Pasto recién cortado.
  • Restos de plantas y de limpieza del jardín.
  • Manzanas caídas y frutas o verduras que ya no sirven.

No todos los materiales que se encuentran al limpiar un patio pueden colocarse en esas bolsas.

El servicio no acepta:

  • Basura doméstica o desperdicios mezclados con las hojas.
  • Bolsas de plástico colocadas fuera del bote de basura.
  • Cajas de cartón llenas de hojas.
  • Tierra, césped con tierra adherida, piedras o arena recogida de la calle.
  • Aserrín, madera de construcción o madera tratada.
  • Excremento de mascotas o arena para gatos.
  • Ramas demasiado gruesas o largas.
  • Ramas y maleza sueltas, sin amarrar.

Las bolsas deben contener únicamente materiales aceptados para que puedan recogerse y procesarse como composta.

Las ramas amarradas sí necesitan estampilla, aunque sea temporada de otoño

La excepción de pago aplica a las bolsas de papel, no a los paquetes de ramas.

Si la limpieza del patio incluye ramas o maleza, estas deben prepararse por separado y cada paquete necesita una estampilla especial, incluso entre el 26 de octubre y el 4 de diciembre.

Para que el servicio las recoja, las ramas deben cumplir con las siguientes condiciones:

  • No medir más de 4 pies de largo, aproximadamente 1.22 metros.
  • No tener más de 2 pulgadas de diámetro, aproximadamente 5 centímetros.
  • Estar amarradas firmemente con cuerda de fibra natural o hilo adecuado.
  • No pesar más de 40 libras por paquete.
  • Tener una estampilla de recolección adherida a cada paquete.

No se permiten alambres, cuerdas de plástico, nailon ni otros materiales de amarre que interfieran con el procesamiento de los restos vegetales.

En 2026, cada estampilla cuesta $2.61. Las estampillas de este año son azules y las de 2025 son rojas. Ambas siguen siendo válidas durante 2026, según las tarifas municipales de Wasteline.

Las bolsas se recogerán el día habitual de la basura

La temporada especial no cambia el día de servicio de cada domicilio. Las bolsas de papel se recogerán en la fecha que normalmente corresponde a la vivienda.

Los botes de basura deben estar colocados en el punto de recolección antes de las 6 de la mañana. Las bolsas de hojas y restos de jardín deben dejarse fuera del bote negro para que puedan recogerse por separado.

El municipio también pide mantener al menos tres pies de espacio entre los botes de basura y reciclaje, así como entre estos y otros obstáculos que dificulten el trabajo de los camiones.

El calendario de Wasteline por domicilio permite identificar el día de recolección y los cambios de servicio.

Thanksgiving cambiará la recolección del 26 y 27 de noviembre

Las seis semanas de recolección incluyen el Día de Acción de Gracias, cuando el servicio municipal tendrá ajustes.

Durante esa semana, las rutas del lunes, martes y miércoles mantendrán sus días habituales. Los cambios serán los siguientes:

  • Jueves 26 de noviembre: la recolección se trasladará al viernes 27.
  • Viernes 27 de noviembre: la recolección se realizará el sábado 28.

Estos ajustes están incluidos en el calendario de días festivos del servicio municipal de Omaha.

El bote negro puede recibir restos de jardín durante todo el año

Fuera de las temporadas especiales, los hogares que cuentan con el servicio municipal pueden colocar hojas, pasto y otros restos de jardín directamente dentro del bote de basura con tapa negra, siempre que respeten las reglas habituales de recolección.

Sin embargo, hay una diferencia importante: lo que se deposita en el bote negro se recoge junto con la basura común y no se convierte en composta.

Durante la temporada especial, las bolsas de papel se llevan por separado a Oma-Gro. El programa también permite que las personas lleven por su cuenta ciertos restos de jardín a sus instalaciones sin pagar una tarifa por descargarlos.

Oma-Gro se encuentra en 6502 S. 60th St., Omaha. Antes de descargar cualquier material, las personas deben detenerse en la oficina para recibir autorización. El lugar tiene sus propios horarios y restricciones, incluidos cierres por días festivos.

El teléfono de atención de Wasteline para preguntas sobre el servicio municipal es 402-444-5238.

El viernes 4 de diciembre será el último día de la temporada de recolección sin estampillas para bolsas de papel. Después de esa fecha, las bolsas colocadas fuera del bote negro volverán a necesitar una estampilla de pago; los paquetes de ramas la requieren durante todo el año.


Mantente informado sobre lo que sucede en tu comunidad. Tu fuente de historias que inspiran: visita HolaNebraska.org para encontrar noticias, cultura y actualizaciones comunitarias en todo Nebraska.