Por Theodore Ball, Nebraska Public Media
El Consejo de Desarrollo Económico Latino lanzó este mes un sitio web bilingüe que ofrece asistencia legal en temas de inmigración para personas de habla hispana.
Aunque la organización se centra en el impacto económico de los latinos en Omaha, Arturo González, director de Equidad en Salud y Oportunidades Económicas del consejo, señaló que los recursos legales están diseñados para todo el estado.
“Nos aseguramos de que la influencia que tenemos se utilice para difundir el mensaje tanto como sea posible”, indicó González. “Participamos en conversaciones donde se toman decisiones para garantizar que se promueva la importancia de que las personas conozcan sus derechos”.
Ante el anuncio de un nuevo centro de detención de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en McCook y de arrestos recientes en Omaha, González subrayó que contar con la traducción al español en el sitio web es esencial. El consejo empleó un español lo más neutro posible en el estado, con la intención de que todos los hispanohablantes puedan navegar en la página sin dificultad.
González destacó que no solo los no ciudadanos de EE. UU., sino toda la comunidad latina, se ha visto afectada por las políticas migratorias de la administración Trump. Agregó que la organización busca contrarrestar la idea equivocada de que las únicas personas impactadas por estas políticas recientes son los no ciudadanos.
“Algunas personas creen erróneamente que esto solo afecta a quienes tienen un estatus migratorio irregular. Pero toda la comunidad está sufriendo. Nuestra comunidad entera está sufriendo”, afirmó. “Tememos los esfuerzos actuales de la administración por separar a las familias”.
González advirtió que la organización también está preocupada por los posibles impactos económicos negativos tanto para la comunidad como para el estado. Un estudio de la Universidad de Nebraska en Omaha, realizado entre 2015 y 2019, mostró que las comunidades inmigrantes, en su mayoría latinoamericanas, aportaron miles de millones de dólares en insumos y producción económica que respaldaron decenas de miles de empleos en el Área Metropolitana de Omaha.
En junio, ICE llevó a cabo una redada laboral en Glenn Valley Foods, una planta procesadora de carne en Omaha. Más de 70 trabajadores fueron detenidos. La ACLU de Nebraska presentó varias demandas federales tras la redada, debido a que en algunos casos los detenidos no fueron liberados de la custodia de ICE a pesar de haber pagado la fianza.
Mantente informado sobre lo que ocurre en tu comunidad. Tu fuente de historias que inspiran — visita HolaNebraska.org para noticias, cultura y actualizaciones comunitarias en Nebraska.