Nebraska reúne fechas electorales, recursos de identificación y contactos por condado para las elecciones de 2026.
Por Hola Nebraska
NEBRASKA — El ciclo electoral de 2026 incluye fechas distintas para registro, voto anticipado y la elección general, además de requisitos estatales de identificación y procesos administrados por las oficinas electorales de cada condado.
Esta guía reúne los recursos oficiales de Nebraska y los contactos locales de Douglas, Lancaster, Sarpy y Hall County para facilitar la consulta de información durante el resto del ciclo electoral.
El Nebraska Secretary of State concentra el calendario electoral estatal, formularios y directorios oficiales.
La elección general de Nebraska será en noviembre de 2026
- Elección primaria: martes 12 de mayo de 2026.
- Elección general: martes 3 de noviembre de 2026. Las urnas abren de 8 a.m. a 8 p.m. en la zona central y de 7 a.m. a 7 p.m. en la zona montañosa.
- Registro por correo, en línea o en el DMV: hasta el viernes 16 de octubre de 2026 (matasellos para el correo y antes de la medianoche para el registro en línea).
- Registro en persona en la oficina electoral del condado: hasta las 6 p.m. del viernes 23 de octubre de 2026.
- Solicitud de boleta de voto anticipado por correo: hasta las 6 p.m. del viernes 23 de octubre de 2026.
- Primer día de envío de boletas de voto anticipado: lunes 28 de septiembre de 2026.
- Voto anticipado en persona en la oficina del condado: del lunes 5 de octubre al lunes 2 de noviembre de 2026.
- Devolución de la boleta de voto anticipado: hasta el cierre de urnas del 3 de noviembre de 2026, es decir 8 p.m. en la zona central y 7 p.m. en la zona montañosa.
- Presentación de identificación tras votar de forma provisional: a más tardar el martes 10 de noviembre de 2026.
El calendario completo de 2026 está disponible en el calendario electoral oficial de Nebraska.
Nebraska mantiene recursos separados para el voto anticipado
La información estatal sobre early voting está concentrada en un recurso específico del Nebraska Secretary of State.
- Sin excusa: cualquier votante registrado puede solicitar una boleta de voto anticipado sin dar un motivo.
- Cómo se solicita: por correo, fax o correo electrónico a la oficina electoral del condado; basta escanear o fotografiar la solicitud firmada.
- Qué debe incluir la solicitud: nombre y dirección de residencia; número de licencia de conducir o de identificación estatal de Nebraska (o una copia de otra identificación con foto aceptable, o una certificación de impedimento razonable); el precinto de votación, si lo conoce; un teléfono; la dirección donde desea recibir la boleta y su firma.
- Cuándo se puede pedir: hasta 120 días antes de una elección estatal primaria, general o especial.
- Plazo para pedirla por correo: la solicitud debe recibirse antes de las 6 p.m. del segundo viernes anterior a la elección, es decir el viernes 23 de octubre de 2026.
- Cuándo salen las boletas: al menos 35 días antes de una primaria o elección general, y 15 días antes de cualquier otra elección.
- Voto anticipado en persona: disponible en la oficina del condado desde 30 días antes de una primaria o general. El día anterior a la elección es el último día para votar anticipadamente en persona.
- Cómo se devuelve: por correo, en persona, por medio de un agente, por mensajería, a la oficina del condado o en un buzón seguro. La boleta debe ir dentro del sobre de retorno, sellado y firmado por el votante.
- Fecha límite de devolución: el cierre de las urnas el día de la elección.
- Si la boleta no llega: hay que contactar a la oficina electoral del condado para confirmar la fecha de envío y la dirección, y hacer arreglos para una boleta de reemplazo si se perdió, se destruyó, se dañó o nunca llegó.
Los formularios y recursos correspondientes están disponibles en la sección estatal de Early Voting. Nebraska también mantiene formularios electorales en español.
Nebraska aplica requisitos de identificación con foto
El estado mantiene un recurso específico sobre Voter ID, con información sobre identificaciones aceptadas, excepciones y documentos relacionados.
- Base legal: la ley LB514, firmada el 1 de junio de 2023. La primera elección con este requisito fue la primaria estatal del 14 de mayo de 2024.
- Regla general: la identificación debe mostrar el nombre y la foto del votante. Puede estar vencida, no necesita fecha de vencimiento ni dirección, y puede mostrar una dirección de otro estado. Los trabajadores electorales solo revisan el nombre y la foto.
- Identificaciones aceptadas: licencia de conducir de Nebraska; identificación estatal de Nebraska; identificación de un colegio o universidad de Nebraska, pública o privada; identificación de una subdivisión política de Nebraska (estado, condado, ciudad, escuela pública, entre otras); pasaporte de Estados Unidos; identificación militar; identificación tribal; y expedientes de hospital, residencia asistida, hogar de ancianos, hospicio o agencia de servicios de discapacidades del desarrollo que incluyan nombre y foto.
- Documentos adicionales aceptados: los recibos del DMV de Nebraska con fotografía y las credenciales de empleado de las instituciones de salud y asistencia mencionadas, cuando incluyen nombre y foto.
- No se aceptan: acta de nacimiento, tarjeta de Medicare o Medicaid, licencia de conducir de otro estado, identificación de un colegio de otro estado, tarjeta de Seguro Social, tarjeta de membresía de tienda, factura de servicios públicos, estado de cuenta bancario, tarjeta de confirmación del registro de votantes e identificación de una escuela preparatoria privada.
- Identificación gratuita: cualquier votante puede obtener una identificación estatal gratuita para votar en el DMV de Nebraska y debe llevar documentos que confirmen su identidad y su dirección. Si necesita un acta de nacimiento para obtenerla, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nebraska (DHHS, Oficina de Registros Vitales) entrega una copia certificada gratuita del acta de nacimiento de Nebraska.
- Impedimento razonable: quien no pueda obtener una identificación puede llenar una certificación de impedimento razonable y votar con una boleta provisional. Las causales incluyen una discapacidad o enfermedad que impida obtener la identificación, la falta del acta de nacimiento u otros documentos y la imposibilidad de conseguirlos sin dificultad o gasto significativos, y la objeción religiosa a ser fotografiado. La boleta se cuenta si el sobre y el formulario están completos y la firma coincide con el registro.
- Plazo para corregir: quien vote de forma provisional por este motivo debe presentar una identificación aceptable en la oficina electoral de su condado a más tardar el martes siguiente a la elección, es decir el 10 de noviembre de 2026.
- Exenciones: los miembros de las fuerzas armadas en servicio activo, sus cónyuges y los votantes en el extranjero cubiertos por la ley federal UOCAVA, salvo que voten en persona en un sitio de votación de Nebraska.
La información vigente está reunida en el portal estatal de Voter ID.
Las 93 oficinas electorales de Nebraska operan por condado
Los servicios electorales locales se administran a nivel de condado. Nebraska cuenta con 93 oficinas electorales, cada una con contactos y horarios propios.
El directorio estatal de funcionarios electorales permite localizar la oficina correspondiente a cada condado.
Douglas County atiende Omaha y otras comunidades del condado
La Douglas County Election Commission atiende a los residentes de Omaha y de las demás comunidades dentro de Douglas County.
Oficina: 12220 W Center Road, Omaha, NE 68144
Teléfono: (402) 444-8683
Correo electrónico: [email protected]
- Horario regular: lunes a viernes de 8:30 a.m. a 5 p.m. Fax: (402) 444-4181.
- Comisionada electoral: Danielle Jensen. Comisionado adjunto principal: Chris Carithers.
- Voto anticipado en persona: del 5 de octubre al 2 de noviembre de 2026 en la oficina del condado; el último día cierra a las 5 p.m.
- Horario extendido: martes 20 de octubre hasta las 6 p.m.; jueves 22 de octubre hasta las 6 p.m.; viernes 23 de octubre hasta las 6 p.m.; sábado 24 de octubre de 9 a.m. a 1 p.m.; martes 27 de octubre hasta las 6 p.m.; jueves 29 de octubre hasta las 6 p.m.; sábado 31 de octubre de 9 a.m. a 1 p.m.
- Devolución de boletas: en la oficina del condado o en un buzón del condado hasta las 8 p.m. del 3 de noviembre de 2026.
- Solicitud de boleta por correo: hasta las 6 p.m. del 23 de octubre de 2026. El condado publica su propio listado de ubicaciones de buzones.
Los contactos y recursos del condado están disponibles en la Douglas County Election Commission.
Lancaster County administra las elecciones de Lincoln y otras comunidades
La Lancaster County Election Commission administra las elecciones federales, estatales y locales dentro del condado, incluida la ciudad de Lincoln.
Oficina: 601 N 46th Street, Lincoln, NE 68503-3720
Teléfono: 402-441-7311
Correo electrónico: [email protected]
- Horario regular: lunes a viernes de 8 a.m. a 4:30 p.m. Fax: 402-441-6379.
- Comisionado electoral: Todd Wiltgen. Comisionada adjunta principal: Becki Gaston-Wise.
- Envío de boletas de voto anticipado: a partir del lunes 28 de septiembre de 2026.
- Voto anticipado en oficina: del 5 de octubre al 2 de noviembre de 2026, de 8 a.m. a 4:30 p.m.
- Solicitud de boleta por correo: hasta las 6 p.m. del 23 de octubre de 2026, con el formulario de solicitud de voto anticipado del condado.
- Horario extendido: viernes 23 de octubre hasta las 6 p.m.; martes 27 de octubre hasta las 6 p.m.; jueves 29 de octubre hasta las 6 p.m.; sábado 31 de octubre de 9 a.m. a 12 p.m.; lunes 2 de noviembre de 7 a.m. a 5 p.m.
La información del condado está disponible en la Lancaster County Election Commission.
Sarpy County atiende Bellevue, Papillion y La Vista
Bellevue, Papillion y La Vista pertenecen a Sarpy County, por lo que sus servicios electorales corresponden a la Sarpy County Election Commission.
Oficina: 1102 E. 1st Street, Suite #1, Papillion, NE 68046
Teléfono: 402-593-2167
- Horario regular: lunes a viernes de 8 a.m. a 4:45 p.m., excepto feriados federales. Fax: 402-593-5770.
- Comisionado electoral: David Jones. Comisionada adjunta: Michelle Boyland.
- Voto anticipado en persona: del 5 de octubre al 2 de noviembre de 2026 en la oficina del condado.
- Solicitud de boleta por correo: el formulario del condado debe llevar firma física; el condado pide no enviar solicitudes por transcripción.
- Devolución de boletas: en la oficina del condado o en un buzón del condado. El condado publica su listado de buzones.
- Sitios de votación: el condado publica un buscador propio para la elección general de 2026.
Los contactos locales están disponibles en la Sarpy County Election Commission.
Hall County administra los servicios electorales de Grand Island
Grand Island pertenece a Hall County, cuya Election Commission administra los servicios electorales locales.
Oficina: 200 South Sycamore Street, Suite 8, Grand Island, NE 68801
Teléfono: (308) 385-5085
Correo electrónico: [email protected]
- Horario regular: 8:30 a.m. a 4:30 p.m., excepto feriados. Fax: (308) 385-5071.
- Comisionada electoral: Tracy Overstreet.
- Registro por correo, en línea o en el DMV: hasta el 16 de octubre de 2026. Registro en persona en la oficina hasta las 6 p.m. del 23 de octubre de 2026.
- Solicitud de boleta por correo o voto anticipado en persona: el condado publica sus ventanas de fechas en la página de información al votante.
- Confirmación de horarios: el condado recomienda llamar al (308) 385-5085 para confirmar horarios extendidos cerca de la elección.
La información local puede consultarse en la Hall County Election Commission.
Nebraska concentra sus herramientas electorales en varios portales estatales
El estado mantiene herramientas separadas para consultar información electoral, formularios y otros recursos durante el ciclo de 2026.
- Localizador de buzones: el Nebraska Drop Box Locator permite ubicar el buzón más cercano. Todos los condados de Nebraska mantienen al menos un buzón seguro, y la boleta de voto anticipado debe depositarse en un buzón dentro del condado del votante, con el sobre sellado y firmado. La fecha límite es el cierre de urnas del día de la elección.
- Consulta y rastreo de la boleta: el Voter Information Lookup (VoterCheck) permite verificar el registro, encontrar el sitio de votación, revisar la boleta de muestra y conocer el estatus de la boleta de voto anticipado, incluido cuándo fue enviada y devuelta.
- Registro en línea: el portal NEReg2Vote está disponible 24 horas al día desde computadora o teléfono móvil. No hay periodo de espera para registrarse tras mudarse a Nebraska.
- Recursos en español: la página de formularios para votantes incluye el Registro de Votantes, la solicitud de Votación Temprana y la Cancelación de Votante de Nebraska. Las preguntas frecuentes del registro en línea y el folleto sobre la ley de identificación de votantes también están disponibles en español.
- Resultados electorales: los resultados no oficiales de la noche electoral se publican en electionresults.nebraska.gov, y los resultados certificados se publican en el portal del Secretary of State.
- Dudas con la División Electoral: la División Electoral del Secretary of State atiende en el (402) 471-2555.
Relacionado: Heartland Workers Center impulsa la participación cívica en Nebraska durante National Voter Registration Day
Hola Nebraska actualizará esta guía durante el ciclo electoral de 2026 cuando cambien las fechas, los recursos estatales o la información de las oficinas electorales locales.
Mantente informado sobre lo que sucede en tu comunidad. Tu fuente de historias que inspiran: visita HolaNebraska.org para encontrar noticias, cultura y actualizaciones comunitarias en todo Nebraska.