La medida cubre únicamente el servicio residencial de gas de dos compañías. M.U.D. y las empresas eléctricas tienen otras reglas, mientras que algunos hogares con elegibilidad LIHEAP documentada cuentan con mayor protección.
Los clientes residenciales de Black Hills Energy y NorthWestern Energy en Nebraska tienen 30 días adicionales para pagar sus facturas vencidas de gas natural antes de que puedan suspenderles el servicio por falta de pago. La protección invernal está vigente desde el 1 de noviembre de 2026 y continuará hasta el 31 de marzo de 2027.
La medida, conocida como Cold Weather Rule, no cancela las deudas ni prohíbe todos los cortes de gas durante el invierno. Tampoco se aplica a todas las compañías de servicios públicos del estado.
La Comisión de Servicios Públicos de Nebraska (PSC) confirmó que las dos compañías de gas natural sujetas a esta regulación son Black Hills Energy y NorthWestern Energy.
Black Hills y NorthWestern deben notificar los 30 días adicionales
Durante el periodo de protección, ambas compañías deben informar a sus clientes residenciales que disponen de tiempo adicional para pagar antes de la fecha habitual de suspensión del servicio.
Quienes no puedan cubrir el saldo completo deben comunicarse con su proveedor para solicitar un acuerdo de pago.
La regulación estatal establece que, cuando un cliente informa que no puede pagar o enfrenta circunstancias extraordinarias, la compañía y el usuario deben intentar establecer un plan razonable de pagos a plazos.
Si el cliente considera que las condiciones ofrecidas no son razonables, puede presentar una queja ante la PSC.
Estas disposiciones aparecen en el Título 291, Capítulo 9, Sección 013 del reglamento de Nebraska.
Los hogares con elegibilidad LIHEAP documentada tienen mayor protección
Algunos clientes residenciales de las compañías reguladas pueden contar con una protección más amplia que los 30 días adicionales.
La normativa establece que no se puede suspender el servicio de gas natural entre el 1 de noviembre y el 31 de marzo a un titular de cuenta que haya sido certificado como elegible para recibir asistencia energética para hogares de bajos ingresos, haya informado de ello a su compañía y haya presentado documentación aceptable que lo acredite.
La documentación es indispensable. Tener intención de solicitar LIHEAP no equivale a contar con una certificación de elegibilidad ni a haberla entregado al proveedor.
También existe una protección por motivos médicos. Cuando un médico con licencia certifica que la suspensión del gas representaría un peligro inmediato y grave para la salud de una persona que vive en el hogar, la compañía regulada debe aplazar el corte durante 30 días.
Este aplazamiento médico puede concederse una sola vez por cada episodio de falta de pago.
M.U.D. puede suspender el gas durante el invierno en Omaha
Metropolitan Utilities District (M.U.D.) puede suspender el servicio de gas natural durante la temporada de calefacción si una factura permanece sin pagar y el cliente no ha establecido un acuerdo de pago.
La Cold Weather Rule de la PSC no se aplica a las empresas municipales de gas natural, entre ellas M.U.D. Por esa razón, sus clientes no reciben automáticamente la extensión de 30 días exigida a Black Hills y NorthWestern.
M.U.D. considera la suspensión del servicio como una medida de último recurso y recomienda que quienes tengan dificultades económicas se comuniquen con atención al cliente para revisar sus opciones de pago y asistencia, según sus políticas de atención a clientes.
La compañía proporciona servicios de gas natural y agua, pero no suministra electricidad a los hogares de Omaha.
OPPD y LES tienen políticas diferentes para el servicio eléctrico
La protección invernal de la PSC para el gas natural tampoco regula el suministro eléctrico de Omaha Public Power District (OPPD) ni de Lincoln Electric System (LES).
Ambas empresas cuentan con sus propios programas de asistencia y opciones para clientes que tienen dificultades para pagar sus facturas:
- OPPD: Los clientes que necesitan más tiempo para pagar pueden calificar para acuerdos de pago a plazos. Las opciones están disponibles en la página de facturación de OPPD o llamando al 402-536-4131 en Omaha y al 877-536-4131 fuera del área metropolitana.
- LES: Los clientes pueden consultar las opciones de asistencia financiera y acuerdos de pago de LES o llamar al 402-475-4211.
Quienes enfrenten una posible suspensión de electricidad deben consultar directamente con su proveedor, ya que las condiciones de la norma para el gas natural no se trasladan automáticamente al servicio eléctrico.
Requisitos de LIHEAP en Nebraska y cómo solicitar ayuda
El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP, por sus siglas en inglés) ayuda a los hogares que cumplen los requisitos a cubrir parte de sus gastos de calefacción.
Para el periodo del programa comprendido entre el 1 de octubre de 2026 y el 30 de septiembre de 2027, los hogares generalmente deben tener ingresos iguales o inferiores al 150 % del nivel federal de pobreza y cumplir otros requisitos de elegibilidad.
Por ejemplo, el límite de ingresos brutos anuales es de $32,460 para un hogar de dos personas y de $49,500 para uno de cuatro integrantes. Los montos máximos varían según el tamaño del hogar.
Las personas interesadas pueden consultar los requisitos en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nebraska (DHHS) y presentar su solicitud mediante iServe Nebraska.
DHHS indica que los pagos automáticos de asistencia para calefacción se emitirán cuando se reciban los fondos federales. Los hogares elegibles recibirán una notificación cuando esto ocurra.
Quienes ya recibieron un aviso de suspensión del servicio o están en riesgo de recibirlo deben llamar al 800-383-4278 para solicitar asistencia. No deben asumir que los pagos de LIHEAP ya fueron enviados.
Los hogares continúan siendo responsables de pagar los cargos de servicios públicos que la asistencia no cubra.
Teléfonos para solicitar acuerdos de pago y asistencia
Los clientes que tengan facturas vencidas de gas natural pueden comunicarse con las siguientes compañías y dependencias:
- Black Hills Energy: 888-890-5554. Atención al cliente y asistencia para pagos.
- NorthWestern Energy: 800-245-6977 para clientes de Nebraska. Opciones de asistencia y acuerdos de pago.
- Metropolitan Utilities District: 402-554-6666 para consultas sobre facturas de gas y agua en su área de servicio.
- LIHEAP de Nebraska: 800-383-4278 para solicitar asistencia con gastos de calefacción y posibles suspensiones del servicio.
Los clientes de Black Hills Energy o NorthWestern Energy que tengan preguntas o quejas relacionadas con la norma estatal pueden comunicarse con la Comisión de Servicios Públicos de Nebraska al 402-471-3101, al número gratuito dentro del estado 800-526-0017 o mediante el correo [email protected].
Mantente informado sobre lo que sucede en tu comunidad. Tu fuente de historias que inspiran: visita HolaNebraska.org para encontrar noticias, cultura y actualizaciones comunitarias en todo Nebraska.