La senadora Juárez en el Foro de Funcionarios Electos y Candidatos Latinos el 11 de abril de 2026. Photo by Tar Macias / Hola Nebraska.

Margo Juarez planea continuar representando al Distrito 5, aunque sus citas médicas podrían requerir algunos cambios en su agenda.

Por Hola Nebraska

Omaha, NE – La senadora estatal de Nebraska Margo Juarez comenzará tratamiento después de recibir un diagnóstico de cáncer de mama y planea continuar trabajando como representante del Distrito 5.

Juarez informó este lunes 3 de agosto que sus médicos se han mostrado optimistas sobre el pronóstico y el plan de tratamiento establecido. La legisladora no reveló la etapa del cáncer ni proporcionó detalles sobre el tratamiento que recibirá.

Las citas médicas podrían requerir ajustes ocasionales en su agenda, pero Juarez aseguró que mantiene su compromiso de cumplir con sus responsabilidades y continuar el trabajo para el cual fue elegida.

El tratamiento podría ocasionar cambios en su agenda

Juarez dijo que ella y su familia mantienen la esperanza mientras comienza el tratamiento. También pidió a los residentes del distrito que la tengan presente en sus pensamientos y oraciones, y señaló que compartirá información adicional cuando sea apropiado.

La senadora no manifestó intención de separarse temporalmente del cargo. Explicó que el tratamiento podría afectar algunas citas, pero reiteró que continuará con sus labores legislativas y la atención a los residentes del Distrito 5.

Hasta este lunes no se había proporcionado información adicional sobre la duración del tratamiento ni las fechas en que podría requerir cambios en su agenda.

La senadora estatal Margo Juarez, representante del Distrito 5 en South Omaha

Margo Juarez representa al Distrito Legislativo 5

Juarez fue elegida para integrar la Legislatura de Nebraska en 2024. El Distrito 5 comprende parte de South Omaha, en el condado de Douglas.

Nacida en Omaha, Juarez se graduó de Omaha South High School en 1976. También forma parte de South Omaha Neighborhood Alliance, Assistance League of Omaha y Metro Women’s Club.

Actualmente integra los comités de Educación, Recursos Naturales y Sistemas de Jubilación de Nebraska, además de la Comisión de Educación de los Estados y el Comité Especial de Recuperación Económica.

Juarez y el también senador de Omaha Dunixi Guereca fueron seleccionados este año para participar en un programa bipartidista de liderazgo dirigido a legisladores estatales del Medio Oeste.

RELACIONADO: Dos senadores de Omaha fueron seleccionados para programa de liderazgo del Medio Oeste

La oficina del Distrito 5 continuará atendiendo a sus residentes

Los residentes pueden comunicarse con la oficina de Margo Juarez al 402-471-2710 o enviar un correo electrónico a [email protected].

El perfil oficial de Margo Juarez en la Legislatura de Nebraska incluye sus asignaciones actuales en comités, los proyectos de ley que ha presentado y un mapa del Distrito Legislativo 5.

Juarez planea continuar representando a South Omaha mientras recibe tratamiento y proporcionar información adicional cuando esté disponible.


Mantente informado sobre lo que ocurre en tu comunidad. Visita HolaNebraska.org para encontrar noticias, cultura e información comunitaria de todo Nebraska.